電子遊戲可減緩腦退化？Electronic games can slow down the degradation of the brain?

電子遊戲可減緩腦退化？ 近十多年來，電子遊戲熱潮逐漸向老人市場蔓延。目前很多電玩製品廠家特別針對老人的需要，推出產品促銷。例如，日本電子遊戲機製造商「任天堂」（Nintendo），最近專門派員到美國退休老人協會(AARP）舉辦的年會活動中，駐點展示其「益智」產品，同時前往老人院中安裝遊戲機，派人教授玩法。有些老人中心推廣數獨（Sudoku）遊戲，讓老人延緩大腦老化。阿滋海默氏病是老人腦力衰退最常見的病，防止腦力衰退，就意味防止或推遲阿滋海默病的發生。但腦力衰退真的是可以經訓練減緩的嗎? 人類的一切活動，都是通過神經系統的功能來實現。它分成兩大部份：周圍和中樞。周圍神經系統把身體所感受到的內外情況傳遞到中樞，同時把中樞的信息，傳達到身體內部和外在的有關器官，作出反應。而大腦，就是中樞神經系統的最高指揮部門。它把體內外各處傳來的資訊，進行分析和綜合，作出決定後傳出。人必需維護大腦的健康，才能正確執行無比複雜而精細的功能。 ／劉鍾毅 2008-11-09 Electronic games can slow down the degradation of the brain? The past decade or so, the video game craze gradually spread to the old market. At present, a lot of video products manufacturers in particular for the needs of the elderly, the introduction of product promotion. For example, the Japanese maker of video games, "Nintendo" (Nintendo), recently sent to the United States devoted to retirement association for the elderly (AARP) annual meeting organized by the campaign, gather to display their "educational" products, while old people's homes to install Rides, games, a professor sent. Some of sudoku promotion center for the elderly (Sudoku) game, so that the elderly slow the aging brain. Alzheimer's disease of the elderly are the most common mental decline of the disease and prevent mental decline, it means that prevent or delay the incidence of Alzheimer's disease. But the brain really is a recession can be trained to slow down it? All human activities, through the function of the nervous system to achieve. It is divided into two parts: the central and peripheral. Peripheral nervous system by the body to feel the internal and external circumstances to the transfer hub at the same time the central message conveyed to the external and internal body organ, to respond. The brain, central nervous system is the highest command. It has in vitro and in vivo from different parts of the information, analysis and synthesis, came after a decision is made. Were necessary to safeguard the health of the brain in order to correct the implementation of very complex and sophisticated. / Liu Zhong 2008-11-09 View more information, see the World Journal reported that e-ePaper

瀏覽更多新聞，請看世界日報電子報 ePaper。