Want watch more Video for TCM, Health, Please Visit ---- HERBS DOCTOR

Showing posts with label 老人. Show all posts
Showing posts with label 老人. Show all posts

Thursday, October 30, 2008

老人飲食注意10要Catering to the attention of the elderly 10

老人飲食注意10要

●解放日報報導,與年輕人相比,老人的消化功能降低,心血管系統及其他器官都會出現不同程度的老化,為了適應這些變化,老人在日常飲食中應注意以下10個方面:

1.飯菜要香 老年人的味覺、食欲較差,吃東西常覺得缺滋少味。所以,為老年人做菜尤其要注意色、香、味。

2.品質要好 老年人體內的代謝以分解代謝為主,需用較多的蛋白質來補償組織蛋白的消耗。因此要多吃些雞肉、魚肉、羊肉、牛肉、瘦豬肉以及豆製品,這些食品所含的蛋白質均屬優質蛋白,營養豐富,容易消化。

3.數量要少 研究表明,過分飽食對健康有害,老年人每餐應以七八分飽為宜,尤其是晚餐。

4.蔬菜要多 新鮮蔬菜不僅含有豐富的維生素C和礦物質,還有較多的纖維素,對保護心血管、防癌、防便秘都有重要作用。每天蔬菜的攝入量應不少於250克。

5.食物要雜 蛋白質、脂肪、糖、維生素、礦物質和水是人體必需的六大營養素,這些營養素廣泛存在於各種食物中。為平衡吸收營養,各種食物都要吃一點。如果條件允許,每天的主副食品應保持在10種左右。

6.菜肴要淡 吃得太鹹會增加心臟、腎臟的負擔,容易引起血壓增高。

7.飯菜要爛 老年人的牙齒常有鬆動和脫落,咀嚼肌變弱,消化液和消化?分泌量減少,胃腸消化功能降低。因此,飯菜要做得軟一些,爛一些。

8.水果要吃 水果中含有豐富的水溶性維生素和金屬微量元素,這些營養成分對於維持體液的酸鹼度平衡有很大的作用。

9.飲食要熱 老年人對寒冷的抵抗力差,如果經常吃冷食會引起胃壁血管收縮,供血減少,並反射性地引起其他內臟血循環量減少,不利健康。因此,老人的飲食應稍熱一些,以適口進食為宜。

10.吃得要慢 細嚼慢嚥能減輕胃腸負擔,促進消化。吃得慢還容易產生飽腹感,防止進食過多。(中新網)

2008-10-18

Catering to the attention of the elderly 10

● Liberation Daily reported, compared with the young people, old people's digestive function, the cardiovascular system and other organs, will have varying degrees of aging, in order to adapt to these changes, the elderly in their daily diet should pay attention to the following 10 areas:
1. Meals to the elderly Hong taste, poor appetite, eating often feel less Zi lack of taste. Therefore, cooking for the elderly in particular should pay attention to color, smell and taste.

2. Better quality of the elderly in order to break down the body's metabolism-based metabolism, needed more protein to compensate for protein consumption. Therefore, to eat more chicken, fish, lamb, beef, pork and thin products, these foods contain protein are high-quality protein, nutritious, easy to digest.

3. The number of smaller studies have shown that over three square meals a harmful to health, the elderly Qi Bafen full meal should be appropriate, especially for dinner.

4. Vegetables to be more fresh vegetables not only rich in vitamin C and minerals, and more cellulose, the protection of cardiovascular, anti-cancer, anti-constipation have an important role. Daily intake of vegetables should be not less than 250 grams.

5. Miscellaneous food protein, fat, sugar, vitamins, minerals and water are essential nutrients six of these wide range of nutrients found in a variety of foods. To balance the absorption of nutrients, a variety of food to eat every point. If conditions allow, the main non-staple food every day should be maintained at around 10.

6. Short to eat salty food will increase the heart, kidneys burden easily lead to increased blood pressure.

7. Meals to the elderly rotten teeth are often loose and fell off, chewing muscle weakening, and digestive juice to digest? Reduced secretion of stomach digestive function. As a result, the meals have to do some soft, some bad.

8. Eat fruits and fruit are rich in water-soluble vitamins and trace elements of metal, these nutrients in maintaining the body fluid balance is very pH.

9. Eating hot to cold resistance of the elderly poor, often lead to the stomach wall to eat cold blood vessels, reducing blood supply and caused by reflex and other internal organs to reduce the amount of blood circulation, unhealthy. As a result, old people should be eating some of the heat slightly, to eat better palatability.

10. Slow to eat slowly to reduce the burden on the stomach and promote digestion. Slow food is also prone to a sense of full belly, to prevent over-eating. (BEIJING)

2008-10-18

View more information, see the World Journal reported that e-ePaper


瀏覽更多新聞,請看世界日報電子報 ePaper

Monday, October 20, 2008

老人飲食注意10要Catering to the attention of the elderly 10

老人飲食注意10要

●解放日報報導,與年輕人相比,老人的消化功能降低,心血管系統及其他器官都會出現不同程度的老化,為了適應這些變化,老人在日常飲食中應注意以下10個方面:

1.飯菜要香 老年人的味覺、食欲較差,吃東西常覺得缺滋少味。所以,為老年人做菜尤其要注意色、香、味。

2.品質要好 老年人體內的代謝以分解代謝為主,需用較多的蛋白質來補償組織蛋白的消耗。因此要多吃些雞肉、魚肉、羊肉、牛肉、瘦豬肉以及豆製品,這些食品所含的蛋白質均屬優質蛋白,營養豐富,容易消化。

3.數量要少 研究表明,過分飽食對健康有害,老年人每餐應以七八分飽為宜,尤其是晚餐。

4.蔬菜要多 新鮮蔬菜不僅含有豐富的維生素C和礦物質,還有較多的纖維素,對保護心血管、防癌、防便秘都有重要作用。每天蔬菜的攝入量應不少於250克。

5.食物要雜 蛋白質、脂肪、糖、維生素、礦物質和水是人體必需的六大營養素,這些營養素廣泛存在於各種食物中。為平衡吸收營養,各種食物都要吃一點。如果條件允許,每天的主副食品應保持在10種左右。

6.菜肴要淡 吃得太鹹會增加心臟、腎臟的負擔,容易引起血壓增高。

7.飯菜要爛 老年人的牙齒常有鬆動和脫落,咀嚼肌變弱,消化液和消化?分泌量減少,胃腸消化功能降低。因此,飯菜要做得軟一些,爛一些。

8.水果要吃 水果中含有豐富的水溶性維生素和金屬微量元素,這些營養成分對於維持體液的酸鹼度平衡有很大的作用。

9.飲食要熱 老年人對寒冷的抵抗力差,如果經常吃冷食會引起胃壁血管收縮,供血減少,並反射性地引起其他內臟血循環量減少,不利健康。因此,老人的飲食應稍熱一些,以適口進食為宜。

10.吃得要慢 細嚼慢嚥能減輕胃腸負擔,促進消化。吃得慢還容易產生飽腹感,防止進食過多。(中新網)

2008-10-18

Catering to the attention of the elderly 10

● Liberation Daily reported, compared with the young people, old people's digestive function, the cardiovascular system and other organs, will have varying degrees of aging, in order to adapt to these changes, the elderly in their daily diet should pay attention to the following 10 areas:
1. Meals to the elderly Hong taste, poor appetite, eating often feel less Zi lack of taste. Therefore, cooking for the elderly in particular should pay attention to color, smell and taste.

2. Better quality of the elderly in order to break down the body's metabolism-based metabolism, needed more protein to compensate for protein consumption. Therefore, to eat more chicken, fish, lamb, beef, pork and thin products, these foods contain protein are high-quality protein, nutritious, easy to digest.

3. The number of smaller studies have shown that over three square meals a harmful to health, the elderly Qi Bafen full meal should be appropriate, especially for dinner.

4. Vegetables to be more fresh vegetables not only rich in vitamin C and minerals, and more cellulose, the protection of cardiovascular, anti-cancer, anti-constipation have an important role. Daily intake of vegetables should be not less than 250 grams.

5. Miscellaneous food protein, fat, sugar, vitamins, minerals and water are essential nutrients six of these wide range of nutrients found in a variety of foods. To balance the absorption of nutrients, a variety of food to eat every point. If conditions allow, the main non-staple food every day should be maintained at around 10.

6. Short to eat salty food will increase the heart, kidneys burden easily lead to increased blood pressure.

7. Meals to the elderly rotten teeth are often loose and fell off, chewing muscle weakening, and digestive juice to digest? Reduced secretion of stomach digestive function. As a result, the meals have to do some soft, some bad.

8. Eat fruits and fruit are rich in water-soluble vitamins and trace elements of metal, these nutrients to maintain the pH balance of body fluids are very useful.

9. Eating hot to cold resistance of the elderly poor, often lead to the stomach wall to eat cold blood vessels, reducing blood supply and caused by reflex and other internal organs to reduce the amount of blood circulation, unhealthy. As a result, old people should be eating some of the heat slightly, to eat better palatability.

10. Slow to eat slowly to reduce the burden on the stomach and promote digestion. Slow food is also prone to a sense of full belly, to prevent over-eating. (BEIJING)

2008-10-18

View more information, see the World Journal reported that e-ePaper


瀏覽更多新聞,請看世界日報電子報 ePaper

Tuesday, January 8, 2008

老人冬夜憋尿恐猝死

老人冬夜憋尿恐猝死

【新華網】「活人差點被尿憋死」,這並不是一句玩笑話。據今日早報報導,杭州一位八旬老人因為長時間憋尿,早上起來昏倒在廁所裡。幸虧家人及時發現,送到醫院搶救,才脫離了生命危險。

這名老人今年82歲,患高血壓十幾年了。老人很怕冷,這幾天夜晚溫度很低,從暖融融的被窩裡鑽出來,穿著單薄的睡衣去上廁所,他實在有點畏懼,所以他硬是憋了一個晚上。到了天亮,實在憋不住了的他才匆匆爬起來去廁所,沒想到突然昏倒在地,家人急忙把他送到了附近的杭州市紅會醫院搶救。

老人為什麼會突然昏倒呢?杭州市紅會醫院心血管主任醫師周智林說,這名患者有高血壓,憋尿會使交感神經興奮,導致血壓升高、心跳加快、心肌耗氧量增加,引起腦出血或心肌梗死,嚴重的還會導致猝死。而如果在長時間憋尿後突然用力排尿,又會使迷走神經變得過度興奮,促使腦供血不足、血壓降低、心率減慢,誘發排尿性暈厥。

醫生提醒,現在的冬夜確實很冷,但千萬不能因為一時怕冷而長時間憋尿,因為它往往會成為高血壓患者心腦血管病發作的誘因。

此外,憋尿對身體危害很大,會引發尿路感染、膀胱損傷、前列腺炎等許多疾病。

Publish Post2008-01-02



閱覽更多新聞,請看世界日報。

Wednesday, July 18, 2007

精彩退休生活 五項準備

健康100分﹕精彩退休生活 五項準備(2007年4月3日)

【明報專訊】「退休」標誌人生另一個階段,不少長者退休後仍過充實愉快的生活,悠然享受自由的生活節拍;但進入退休階段前,宜有全面計劃,才能讓這階段的人生更精彩。以下5方面的生活範疇,值得在計劃時仔細考慮﹕

一、處理孤單感

退休後容易感到孤單,道別昔日同事,子女離家,可能使退休者感到抑鬱及自覺無價值。有一常見情是退休長者搬離原住家庭,到另一住宅過寧靜退休生活。

其實這階段正是與子女孫兒、友鄰及以往好友建立更親密關係的好時光。長者可以花更多時間從事義務工作,參與社區活動,又或投放更多時間、心思與配偶和朋友相處,孤單感自然消失。

二、財政安全感

經濟穩定是成功退休生活的重要元素。事實上,退休前約5年,便應在投資及金錢處理上作周詳計劃,包括樓宇、車子、個人保險及其他家人的經濟狀等作全面考慮。預期退休後會有任何經濟上的難處嗎?是否還要照顧子女的額外需要?這些都要事前考慮。

三、促進身體健康

不少長者在退休後仍保持每天運動、均衡飲食及定期身體檢查。在身體情許可下,每天20至30分鐘的步行、游泳、踏單車等運動,都適合長者。本港設有長者健康中心提供身體檢查,如量度血壓、體重指標、測試視力及情緒狀、婦女子宮頸細胞檢驗及血液化驗(需要時)等。

四、適當社交生活

退休後社交與心理健康更應格外注重,這階段可投入未退休前因工作繁忙無法經常進行的嗜好、活動。本港不少社福機構提供適合長者的興趣班,如繪畫、電腦、手工藝等,從中尋找趣味,認識更多朋友。

五、居住問題

退休前可檢視居住地點鄰近交通、購物、醫療等設備是否充足,並作好與誰同住、退休後生活模式等計劃。

盼望計劃退休的人士可以早點策劃,度過更豐盛、璀璨的晚年生活!

文﹕香港中文大學醫學院健康教育及促進健康中心臨主任黃至生醫生